P.V. Ângela
-"Rob... I need sleep. I'm tired!" (Rob... Eu preciso de dormir. Estou cansada.) - Informei-o "acabando" com os beijos e carinhos que nos “acompanhavam” já há algum tempo.
-“Not now!” (Agora não!) - Disse ele continuando o que eu tinha interrompido...
-“Yes, now! Good night! Tomorrow we continuous...” (Sim, agora! Boa noite! Amanhã continuamos...) - Prometi rastejando pela areia para apanhar as minhas roupas.
-Ohh...- Lamentou Rob. – “Ok honey, come here! Sleep here with me!” (Ok querida, anda cá! Dorme aqui comigo!) – Pediu enquanto eu me vestia.
Deitei-me ao seu lado e acabei por adormecer (estafada) com ele a mexer no meu cabelo...
*
Depois de uma noite gelada e interminável acordei nos braços do (meu) Robert. O Sol brilhava bem alto e super quente.
-“Good morning Ângela!! How did you sleep?” (Bom dia Ângela!! Como é que dormiste?) - Perguntou-me Rob entusiasmado presenteando-me com um beijinho nos lábios.
-“Hey! Good morning... Good and you?” (Hey! Bom dia... Bem e tu?) - Perguntei contemplando os seus (lindos) olhos bastante próximos dos meus...
-“Better impossible!” (Melhor impossível!) -Respondeu-me com um perfeito sorriso matinal.
-“What exaggerated...” (Que exagerado...) – Brinquei.
-“Already start?” (Já começas?) - Perguntou tentando parecer irritado...
-“It's thuth!” (È verdade!) - Respondi
Ele colocou as suas mãos na minha cintura e sussurrou ao meu ouvido…:
-“I dream with you!” (Sonhei contigo!)
-“What was the dream?” (Qual foi o sonho?) - Perguntei curiosa.
-“Can I show you?” (Posso mostrar-te?) - Pediu com um sorriso nada inocente.
-"Diz que sim, diz que sim, diz que sim..."- Repetia (suplicante) para mim mesma.
-“No!! Hum… Later... now we have to fish! Remember?” - (Não!! Hum... Mais tarde... Agora temos que pescar! lembras?) – Interrompi (sonoramente) os meus pensamentos receando o hálito matinal que poderia possuir. (Inexperiente nisto, que querem!?)
Robert lamentou mas lá se levantou, ajudando-me...
-“So!! First thing we need…?” (Então!! Primeira coisa que precisamos…?) -Perguntou-me pronto para trabalhar...
-“We need a spear!” (Precisamos de uma lança!) - Lembrei-lhe
-“Ok, let's look for a stick…” (Ok, vamos procurar um pau…) - Afirmou olhando em volta.
Olhei em volta também e...
-" Hey look! Two sticks!" (Ei olha! Dois paus!) - Disse correndo para ir buscá-los assim que os visualizei.
-"Dia de Sorte?! Talvez..." - Pensei animada.
-“Let me see!” (Deixa-me ver!) - Gritou Rob do outro lado da praia.
Corri até ele mostrando-os.
-“Great! And now?” (Boa! E agora?) - Perguntou aprovando-os...
-“Now we have to do a spear from those stiks!” (Agora temos que fazer uma lança destes paus!)- Expliquei.
Depois de alguns minutos conseguimos fazer lanças bicudas com a ajuda de uma pedra e fomos para a água tentar pescar!!
-“I can't do this...” (Não consigo fazer isto...) - Resmungou Rob já farto de tentar apanhar (pelo menos um) peixe.
-“I teach you!! You have to point to the fish and throw quickly!!” (Eu ensino-te!! Tens que apontar para o peixe e atirar rapidamente!!) - Expliquei...
-“How you know those things? You are a fisherman daughter?” (Como sabes estas coisas? Ès filha de pescador?) - Perguntou admirado com as minhas capacidades.
-“No, I learn from "Sims2"!” (Não, eu aprendi nos "Sims2") - Disse descontraída...
-Oh, ok... – Disse Robert enquanto gargalhava.
Robert tentou então pôr em prática as minhas explicações.
-“NOW!!” (AGORA!!) - Gritei vendo um peixe.
Rob assustou-se com o meu grito e lançou a lança que (e como já era habitual) foi embater no meu (desgraçado) pé!
-“AAAUUU!” - Queixei-me coxeando dentro de água.
-“Tive "sorte" que foi só de raspão!!" - Reflecti furiosa
-“OMG I'm sorry! You have an imam in your foot? All that's bad your foot attracts!” (OMG desculpa! Tens um imane no teu pé? Tudo o que é mau ele atrai!) -Disse Rob ajudando-me a sair da água.
-“Yes, I think it’s possible!!” (Sim, acho que é possível!!) – Concordei ironicamente.
P.V. Sara
Era de manhã… Acordei de um sonho lindo...
Estava na cama com a parte de cima de um pijama do kellan e boxers. Este, dormia sossegado junto ao meu peito...
- "Não devia ser o contrário?" – Concluía.
Deixei-me estar quietinha e comecei a pensar na noite passada: De como tinha adormecido… eu e o Kellan a ver filmes... a comer batatas fritas...
Dei uma gargalhada quando me lembrei da cara do Kellan engasgado com uma batata e ele acordou.
-“Babe?” - Disse baixinho aconchegando-se a mim...
-“Good morning!” (Bom dia!) - Disse no mesmo tom.
Ele levantou a cabeça do meu peito e esticou os lábios para que lhe desse um beijinho.
-“Lazy...” (Preguiçoso...) - Disse dando-lhe um kiss naqueles seus irresistíveis lábios grossos...
-“You want to go running with me?” (Quer vir correr comigo?) -Perguntou-me enquanto me dava beijinhos curtos no pescoço...
-“Of course! I don't wanna stay here alone!” (Claro! Não quero estar aqui sozinha) - Disse imaginando-me ali sozinha com aranhas por todo o lado... Arrepiei com tal pensamento...
-“You have cold?” (Tens frio?) - Perguntou ao ver a minha pele de galinha.
-“No... You have to give me clothe!” - (Não... Tens que me dar roupa!) - Disse lembrando-me do que iria vestir...
-“Yeah... Well... You have to use mine...” (Sim... Bem... Tens que usar a minha...) – Disse… (Será que ele me achava do tamanho dele? Hello?!? as suas roupas ficavam-me gigantes...)
Suspirei...
-“Fine!” ('Tá bem...) - Aceitei... (Não tinha outra escolha!!)