P.V. Robert (Especial & Traduzido)
Entrei de novo no quarto e encostei a porta... Ângela dormia profundamente. Ajoelhei-me ao seu lado e dei-lhe um beijinho nos lábios...
Vesti as calças, deixando os boxers no chão do quarto e fui ter com Kellan.
-Trás aí uma t-shirt para a Sara sff! - Gritou Kellan da cozinha...
-Ok man- Respondi.
Fui até ao roupeiro e peguei na primeira t-shirt que me apareceu.
A Ângela remexeu-se na cama ao que eu a observei... dormia serenamente com um sorriso nos lábios. Não consegui evitar rir-me e muito menos consegui abandonar o quarto sem a beijar (suavemente) de novo...
Fechei devagar a porta do quarto e dirigi-me à cozinha.
-Aqui tens. - Informei-o atirando-lhe com a t-shirt.
-Olha aí bruto! - Reclamou - Ei, vira-te!! - Ordenou-me.
Só porque não queria confusões virei as costas e esperei-o na varanda onde ele não tardou a aparecer.
P.V. Kellan (Especial & Traduzido)
Vesti a t-shirt à Sarocas, "deixei-lhe" um beijo fugaz nos lábios e fui ter com o Rob à varanda (onde ele me esperava).
-Humm... Rob? Que raio vocês fazem aqui? Não era suposto só nos virem buscar daqui a dois dias? – Iniciei o “interrogatório”.
-Nem me digas nada... Não sabes o que nos aconteceu...- Respondeu-me passando a mão pelo cabelo.
-O quê?! O carro avariou no caminho e tiveram que vir a pé? - Ironizei...
-Como sabes?! – Perguntou-me admirado.
-Ah?! Quê? Aconteceu mesmo isso? - Perguntei esforçando-me para não soltar uma gargalhada.
-Aconteceu! Não tens noção do que andámos para chegar à praia... e depois ainda passámos uma noite ao relento e sem comer!! E por falar em comer tens de ir às compras, porque não tens nada no frigorífico... - Comentou comigo.
-Ei tenho sim! - Contestei.
- Não.. Bem eu e a Ângela "atacámos" o teu frigorífico... - Confessou.
- O quê!? O Frigorífico também?! Espera espera... estreiam-me a cama... roubam-me o frigorifico... e que mais?! - Perguntei (sinceramente) danado.
-Babe? Esta a sair água por baixo da porta da casa de banho- Gritou Sara
Olhei para Robert...
-Oh merda! - Disse ele –Esqueci-me de fechar a torneira do chuveiro!...
Inspirei e expirei lentamente e fui abrir a porta da casa de banho. A água corria para todos os lados, estava tudo inundado...
-ROBERT!!! - Gritei furioso.
-"Será possivel que ele me estrague tudo e todos os meus planos?!" - Reflecti ainda mais irado.
Sara apareceu com uma esfregona e começou a limpar...
-Hey! Nem penses amor! Quem vai limpar é ele... Né Rob? - Ordenei passando-lhe a esfregona...
-Que remédio...- Respondeu-me revirando os olhos...
-Vamos comer? – Perguntou a Sara colocando as mãos em volta do meu braço... Sorri, o seu toque não me era (nada) indiferente.
-Lamento babe mas aqui o ROB e a ÂNGELA comeram tudo...-Informei-a aborrecido.
A Sara suspirou.
-Não faz mal... – Fingiu.
-Claro que faz Sarocas, agora estás tu com fome...- Reclamei mesmo irritado.
- O supermercado é muito longe daqui? - Perguntou-me Sara.
- Hum.. Nem por isso... - Respondi-lhe.
Ficava a cerca de 10 minutos e tínhamos o meu carro.
- Então eu vou pegar na Ângela e vamos as duas às compras... - Informou-nos.
-Queres que vá contigo? -Perguntei-lhe
-Não, vocês precisam falar...-Respondeu-me
-Ok querida vai acordar a Ângela. A chave está na mesinha de cabeceira... ah e babe? Compra preservativos que eu não tenho...- Sussurrei ao seu ouvido.
-Perverso, estas a pensar utiliza-los com quem? – Sussurrou-me também.
-Com quem achas? - Perguntei mordendo-lhe a orelha.
-Não sei, mas boa sorte com isso! - Disse ela fazendo-se de despercebida e correndo para o quarto.
-Aquela Sara deixa-me doido! - Comentei em voz alta com o Rob que torcia a esfregona no balde...
-Pronto! Tudo limpo...- Disse Rob cansado - Ela é difícil hem?
-É, quanto mais ela diz que não mais vontade tenho de a ter... Oh gosh Robert... não sabes a sorte que tens! – Confessei.
-Por acaso sei! A Ângela é... Uauuu.... - Disse Robert.
Invejei-o.
-Conta tudo... Como foi? -Perguntei curioso
-Foi.... -Começou por dizer Robert…
-"Cof Cof" – Interrompeu-o Ângela.
- Ups... chegou a "Uaauuuuu"! - Zumbei-os.
-Olá Kellan. - Veio-me cumprimentar com a sua carinha de inocente...
-Olá Miss Pattinson! - Provoquei-a ao que ela corou.
O Robert lançou-me um olhar ameaçador e puxou-a para ele.
- Kellan?! Não abuses... - Pediu-me igualmente embaraçado.
-Eu e a Ângela já voltamos... O que querem para o jantar? -Perguntou a (minha) Sarocas.
Não me apetecia nada estar longe dela... nem que fossem 10 minutos...
-Tanto faz babe... -Respondi-lhe
-Desde que não seja peixe!! - Disse Robert olhando para Ângela, ao que esta lhe sorriu.
Não percebi muito bem, provavelmente era um piada privada!
-Sim tudo menos peixe...! - Concordou a Ângela.
- Bem sendo assim vamos andando... já vemos o que fazemos... Até já meninos! - Despediu-se de nós.
Ela fez-me sinal de adeus e fechou a porta que rapidamente voltou a abrir
-Não posso ir ás compras de boxers !! -Disse
Começámos todos a rir
-Upss, deixa estar que eu vou com ela Sara - Disse-lhe o Rob
- Nem sonhes Rob! Tu ainda dás cabo do meu carro também! Eu vou com a Ângela... - Propus-lhes. Ficaram todos perplexos a olhar para mim...
-Que foi?!? – Perguntei.
-Nada... -Responderam-me...
-Então bora Ângela que não quero a Sarocas com fome -Disse olhando para ela que me mostrou a língua, retribui o gesto e fechei a porta...
P.V. Sara
"Boa! O Kellan deixou-me sozinha com o Robert..."- Pensava enquanto o olhava. Ele estava sentado no sofá, tirou um cigarro e começou a fumar...
- Cof cof... - Tossi devido ao fumo.
-“I'm sorry...” (Desculpa) - Pediu desviando o cigarro...
-“That's ok! So... What happened?!” (Tudo bem! Então... Que aconteceu?) - Perguntei sentando-me ao seu lado no sofá...
Rob deu-me espaço e começou a contar a sua “aventura” com a Ângela...
P.V. Ângela
-"Kellan please slows...." (Kellan por favor abranda...) - Pedia-lhe recostada no banco...
O Kellan parecia furioso porém lá abrandou. Observei o espaço onde nos encontrávamos: claro... abrandou porque havíamos chegado.
Tirei o cinto e saí do carro... Kellan pôs a mão em cima do meu ombro e entrámos os dois numa espécie de mercearia. Toda a gente ficou a olhar-nos, ou melhor dizendo, a olhar para o Kellan...
-"Good!" (Boa!) - Ironizei.
-"Behave smoothly " (Comporta-te com normalidade) - Pediu-me o Kellan dando-me um cesto das compras para a mão.
-"Hum, Kellan..." - Chamei-o ignorando a “multidão” curiosa.
-"Yes?!" (Sim?!) - Perguntou colocando uma caixa de bifes no cesto.
-"Why you wanted to come with me?!" (Porque é que quiseste vir comigo?!) - Perguntei-lhe intrigada.
-"I need to talk to you..." (Eu preciso de falar contigo...) - Informou-me.
-“About what?” (Sobre o quê?) - Perguntei... (uii o que vira dali?!)
-"About Robert." (Sobre o Robert.) - Disse o Kellan olhando-me nos olhos enquanto punha outra palete de carne no cesto.
-"Merda!" - Pensei corando.
-"Hey Kellan! Sara doesn't eat meat..." (Ei Kellan! A Sara não come carne) - Informei-o enquanto tirava a carne do cesto.
Peguei em duas caixas de lasanha de carne (para mim e para os rapazes) e numa lasanha vegetariana (para a Sara).
-"I need you to tell me what happened between you and him ...." (Eu preciso de saber o que se passou entre ti e ele...) - Disse-me
Corei de novo.
-“You saw what happened!” (Tu viste o que aconteceu!) - Afirmei tentando desviar o olhar.
-“So... You really f...” (Então vocês f...)
-“Yes!!” (Sim!!) -Disse antes que ele acabasse a frase.
-“How old are you Angela?” (Que idade tens Angela?) - Perguntou-me.
-"Humm... idade..." – Reflecti.
-“I make 16 this year...” (Faço 16 este ano) -Disse escondendo-me entre as caixas dos cereais...
-“You have 15?!? Omg, Ângela that's not legal...” (Tens 15 ?!? Omd, Angela isso é ilegal) - disse chocado..
-"Boa! Olha que novidade..."
-“Wait !!! And my babe?” (Espera!!! E a minha babe?) -Perguntou-me como se teme-se a resposta...
-“She's 17... Makes 18 this year too!” (Ela tem 17... Faz 18 este ano também!) -Respondi.
Kellan respirou de alivio...
-“Yesss!!!” (Boaaaa!!!) - Gritou na parte dos congelado, deixando toda a gente a olhar para ele!!
-"Shut up Kellan!!" - Gritei também.
Baixei a cabeça envergonhada e segui para a caixa. Kellan acompanhou-me.
A rapariguinha (coitada devia ser nova no serviço) e encantada com o Kellan estava super nervosa demorando uns 8 minutos a passar 3 caixas de lasanha, uns chocolates e umas bolachas... (ei espera falta qualquer coisa)
-"Wait! Missing condoms!" (Espera! Faltam os preservativos!) - Gritou-me (apesar de estar ao meu lado) deixando novamente toda a gente a olhar para nós espantada...
O Kellan começou a correr a ir buscar 2 caixas de preservativos enquanto as pessoas cochichavam entre elas.
-"Ok, now we can go!" (Ok, agora podemos ir!) - E dito isto puxou-me para fora da mercearia com os sacos da mão.
Eu apenas tive tempo de informar as pessoas
-"No, I'm not Sarocas!!!!" (Não, eu não sou a Sarocas!!!!)
P.V. Sara
Depois de me contar a sua aventura com a Ângela ali estávamos nós: Eu, o Rob e a porra do cigarro dele... (ah esperem! E o raio da cerveja!)
-“Sarocas, Sarocas... Tell me ! What do you think about Kellan??” (Sarocas, Sarocas… Diz-me! O que achas do Kellan??) -Perguntou-me oferecendo-me da sua cerveja...
-"No thanks" (Não obrigado) - Recusei a cerveja. - Well... Kellan is... Hum... Is Kellan!! -Disse atrapalhada...
-“And what do you think about Angela??” (E tu o que achas da Ângela?) - Desviei a conversa
-“Well... Angela.... Hum... Is Angela!!” -Repetiu gozando comigo...
-"Que raio de conversa esta..." - Pensei aborrecida.
De repente só vejo cair cinza de cigarro na minha camisola e as mãos do Rob na minha camisola, na mesma altura em que entram Ângela e Kellan...
-WTF?!? -Gritaram em coro...